 |
 |
 |
Auteur : Jean-Jacques Goldman
Compositeur : Jean-Jacques Goldman
Editée par : Edtions J.R.G.
Version originale
Année : 1986
Interprétée par : Johnny Hallyday
Distribuée par : Polygram
|
 |
|
| Année | Interprète | Support | Référence | Pochette |
| 1986 | Johnny Hallyday | LP Gang | Polygram 830 756-1 | 
|
| 1986 | Johnny Hallyday | K7 Gang | Polygram 830 756-4 |
|
| 1986 | Johnny Hallyday | CD Gang | Polygram 830 756-2 |
|
| 1988 | Johnny Hallyday | 45 T | Polygram 870 170-7 | 
|
| 1988 | Johnny Hallyday | K7 Johnny à Bercy | PolyGram 512 512 4 | 
|
| 1988 | Johnny Hallyday | CD Johnny à Bercy | PolyGram 512 512 2 |
|
| 1991 | Johnny Hallyday | 2 K7 Dans la chaleur de Bercy | PolyGram 848 334 4 | 
|
| 1991 | Johnny Hallyday | 2 CD Dans la chaleur de Bercy | PolyGram 848 334 2 |
|
| 1992 | Johnny Hallyday | LP Tout public 84-87 | PolyGram 512 651 1 | 
|
| 1992 | Johnny Hallyday | K7 Tout public 84-87 | PolyGram 512 651 4 |
|
| 1992 | Johnny Hallyday | CD Tout public 84-87 | PolyGram 512 651 2 |
|
| 1993 | Johnny Hallyday | CD Gang (réédition) | Philips 512 491-2 |
|
| 1993 | Johnny Hallyday | 2 K7 Bercy 92 | PolyGram 514 400 4 | 
|
| 1993 | Johnny Hallyday | 2 CD Bercy 92 | PolyGram 514 400 2 |
|
| 1993 | Johnny Hallyday | 2 K7 Parc des Princes 93 | Philips 518 108 4 | 
|
| 1993 | Johnny Hallyday | 3 CD Parc des Princes 93 | Philips 518 412 2 | 
|
| 1995 | Johnny Hallyday | 2 CD Paroles d'hommes | Philips 528 723-2 | 
|
| 1996 | Johnny Hallyday | 2 K7 Lorada Tour | PolyGram 532 648 4 | 
|
| 1996 | Johnny Hallyday | 2 CD Lorada Tour | PolyGram 532 648 2 |
|
| 1998 | Johnny Hallyday | 2 CD Johnny allume le feu | PolyGram 538 580 2 | 
|
| 1998 | Johnny Hallyday | 3 CD Johnny allume le feu | PolyGram 538 294 2 | 
|
| 2000 | Johnny Hallyday | 2 CD 100% Live à la Tour Eiffel | Mercury 542 835 2 | 
|
| 2000 | Johnny Hallyday | 2 CD Olympia 2000 | Mercury 548 143 2 | 
|
| 2003 | Johnny Hallyday | 2 CD "Parc des Princes 2003" | Mercury 981 046 0 | 
|
|
 |
|
| Année | Interprète | Support | Référence | Pochette |
| 1997 | Johnny Hallyday , Patrick Bruel, Roch Voisine, Jean-Jacques Goldman | K7 Le Zénith des Enfoirés | BMG 7432153368- 4 | 
|
| 1997 | Johnny Hallyday , Patrick Bruel, Roch Voisine, Jean-Jacques Goldman | CD Le Zénith des Enfoirés | BMG 7432153368- 2 |
|
| 1997 | Johnny Hallyday , Patrick Bruel, Roch Voisine, Jean-Jacques Goldman | Maxi CD | BMG 74321551302 | 
|
| 21 novembre 1998 | Patrick Fiori, Garou et Luck Mervil | Tapis Rouge (France 2) | non disponible. | |
| 1998 | Florent Pagny | 2 CD En concert | PolyGram 538 338-2 | 
|
| 12 novembre 1999 | Johnny Hallyday et Patrick Bruel | 100 % Johnny (TF1) | non disponible. | |
| 2000 | Michel Leclerc (piano) | CD Recueil Spécial Piano n° 7 | CD Hit Diffusion HD/CD 26 | 
|
| 2 décembre 2003 | Frédéric Lerner | "Johnny : 30 tubes de légende" (TF1) ; | non disponible. | |
| 2003 | Florent Pagny | 3 CD Longbox | Mercury/Universal 633 492-9 | 
|
| 2006 | Chimène Badi | 2 CD "Live à l'Olympia" | AZ 983 216-6 | 
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
Qu'on me donne l'obscurité puis la lumière
Qu'on me donne la faim, la soif, puis un festin
Qu'on m'enlève ce qui est vain et secondaire
Que je retrouve le prix de la vie enfin
Qu'on me donne la peine pour que j'aime dormir
Qu'on me donne le froid pour que j'aime la flamme
Pour que j'aime ma terre qu'on me donne l'exil
Et qu'on m'enferme un an pour rêver à des femmes
On m'a trop donné bien avant l'envie
J'ai oublié des rêves et des mercis
Toutes ces choses qui avaient un prix
Qui font l'envie de vivre et le désir
Et le plaisir aussi
Qu'on me donne l'envie
L'envie d'avoir envie
Qu'on rallume ma vie
Qu'on me donne la haine pour que j'aime l'amour
La solitude aussi pour que j'aime les gens
Pour que j'aime le silence qu'on me fasse des discours
Et toucher la misère pour respecter l'argent
Pour que j'aime être sain vaincre la maladie
Qu'on me donne la nuit pour que j'aime le jour
Qu'on me donne le jour pour que j'aime la nuit
Pour que j'aime aujourd'hui oublier les toujours
On m'a trop donné bien avant l'envie
J'ai oublié des rêves et des mercis
Toutes ces choses qui avaient un prix
Qui font l'envie de vivre et le désir
Et le plaisir aussi
Qu'on me donne l'envie
L'envie d'avoir envie
Qu'on rallume ma vie
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
