Les plus belles citations de Jean-Jacques Goldman
Tout sur l'actualité de Jean-Jacques Goldman
La vie de Jean-Jacques Goldman, de ses origines à aujourd'hui
Tout sur les chansons de Jean-Jacques Goldman
Tous les albums de Jean-Jacques Goldman
Tous les DVD et les cassettes vidéo de Jean-Jacques Goldman
Toutes les tournées de Jean-Jacques Goldman depuis 1983
Interviews, essais, livres
Robert Goldman : l'autre Goldman
Pierre Goldman : le dossier
L'histoire des Restos du Coeur et les tournées des Enfoirés
Les sondages de Parler d'sa vie
Listes de discussion et de diffusion, liens, adresses utiles, recommandations
Goodies : Jeu, fonds d'écran, humour...
Le livre d'or de Parler d'sa vie
Le pourquoi de tout ça...

Voel jij wat ik voel

Où trouver ce titre Retour au menu

Auteur : Fred Beeky
Compositeur : Jean-Jacques Goldman
Editée par : ?

Version originale
Année : 1996
Interprétée par : Dominic
Distribuée par : Double dream Records

Remarques :
Version néerlandaise de Pour que tu m'aimes encore.

 

Reprises O trouver ce titre Retour au menu

Année Interprète Support Référence Pochette
1996 Dominic CD 2 titres Double Dream Records DTM 602401-1


Adaptations trangres Reprises Retour au menu

Aucune reprise connue.

Je connais une reprise qui ne figure pas ici !

Paroles Adaptations trangres Retour au menu

Aucune adaptation connue.

Je connais une adaptation qui ne figure pas ici !

Paroles Liens sponsoriss Retour au menu

Les chansons sont souvent plus belles... Paroles Retour au menu

Voel jij wat ik voel

Wacht even, wees stil
En laat dit nog duren
Want ik hou ze bij mij
Al die mooie uren

Want al wat nog komt
Kan niet mooier zijn
Dan wat er was vannacht
Dus 'k hou de nacht nog vast

Soms maakt het me bang
Als ik naar jou verlang
Voel jij wat ik voel

De nacht is voorbij
Ik voel reeds het ochtendlicht
Maar laat alsjeblieft
De luiken nog dicht

En ik hoor reeds de straat
Maar wil niet dat je praat
Maar voelt wat ik voel
Als je straks zachtjes gaat
En me hier achterlaat

Waar kwam je vandaan
Waar ben je zo lang gebleven (blijf hier bij mij)
Want ik wil nergens gaan
Zonder jou in mijn leven (blijf bij mij)

Je weet dat ik wacht
Dat ik zoek naar je kracht
Als je niet bij me bent
Je hebt me veel te veel verwend

Als je gaat ga dan vlug
Maar kom gauw terug
Voel jij wat ik voel

Deze nacht is voorbij
En het licht kruipt op jouw gezicht
Maar laat alsjeblieft
De luiken nog dicht

En ik hoor reeds de straat
'K wil niet dat je praat
Maar voelt wat ik voel
Als je mij straks verlaat

Maar het is niet voor lang
Toch maakt het me bang
Als ik straks hier alleen
Weer naar je verlang

Maar ik weet deze keer
Straks zie ik je weer
Wij samen één doel
Want jij weet wat ik voel

Elke traan, elke lach
Wil ik steeds met jou delen
Elke dag als het mag
Wil ik weer bij jou zijn

Met jou heel alleen
Wil ik steeds weer verdwalen
Waar jij mij ook voert
Wil ik gaan met jou

Kan het mooier nog bestaan
Dat het eeuwig mag duren
Want ik kan alles aan
Net zolang jij weet wat ik voel

Voel jij wat ik voel
Ik weet wat ik voel
Voel jij wat ik voel
Ja ik weet wat ik voel

En ik wil je
En ik wil je
En ik wil je bij mij
Bij mij
Voel jij wat ik voel

Est-ce que tu ressens ce que je ressens

Attends un instant, ne dis rien,
Que ça dure encore
Car je les garde près de moi
Toutes ces belles heures

Parce que tout ce qui viendra
Ne pourra pas être plus beau
Que ce qu'il y avait cette nuit
Donc je retiens la nuit encore

Parfois ça m'effraie
Quand je te désire
Est-ce que tu ressens ce que je ressens

La nuit est finie
Je sens déjà la lumière du matin
Mais s'il te plaît
Laisse les volets encore fermés

Et j'entends déjà la rue
Mais je ne veux pas que tu parles
Mais que tu ressentes ce que je ressens
Quand tu partiras doucement
Et me laisseras seule ici

D'où es-tu venu
Où étais-tu tout ce temps (reste ici avec moi)
Parce que je ne veux aller nulle part
Sans toi dans ma vie (reste avec moi)

Tu sais que j'attends
Que je cherche ta force
Quand tu n'es pas avec moi
Tu m'as beaucoup trop gâtée

Si tu dois t'en aller, vas-y vite
Mais reviens vite
Est-ce que tu ressens ce que je ressens

Cette nuit est finie
Et la lumière se glisse sur ton visage
Mais s'il te plaît
Laisse les volets encore fermés

Et j'entends déjà la rue
Je ne veux pas que tu parles
Mais que tu ressentes ce que je ressens
Quand tu me quitteras

Mais ce n'est pas pour longtemps
Pourtant ça me fait peur
Quand je suis seule ici
Et je te désire encore

Mais cette fois je sais
Je te verrai encore
Nous deux, un seul but
Parce que tu sais ce que je ressens

Chaque larme, chaque sourire
Je veux les partager avec toi
Chaque jour, si possible
Je veux être avec toi

Avec toi, toute seule
Je veux me perdre à chaque fois
Où tu me mènes
J'y vais avec toi

Est-ce qu'il y a de plus beau
Que ça dure éternellement
Parce que je suis capable de tout
Tant que tu saches ce que je ressens

Est-ce que tu ressens ce que je ressens
Je sais ce que je ressens
Est-ce que tu ressens ce que je ressens
Oui je sais ce que je ressens

Et je te veux
Et je te veux
Et je te veux près de moi
Près de moi
Est-ce que tu ressens ce que je ressens

Les chansons appartiennent  ceux qui les coutent Les chansons sont souvent plus belles... Retour au menu
bientôt...

Les chansons appartiennent  ceux qui les coutent Retour au menu

bientôt...

 

Liens sponsoriss Retour au menu

- Signaler une erreur Ajouter à mes favoris