 |
 |
 |
Auteur : Jean-Jacques Goldman
Compositeur : Jean-Jacques Goldman
Editée par : J.R.G. / N.E.F. Marc Lumbroso
Version originale
Année : 1987
Interprétée par : Jean-Jacques Goldman
Distribuée par : C.B.S.
Remarques :
Jean-Jacques Goldman a écrit cette chanson pour sa fille Caroline.
|
 |
|
| Année | Interprète | Support | Référence | Pochette |
| 1987 | Jean-Jacques Goldman | 2 LP Entre gris clair et gris foncé | EPC 460 404 | 
|
| 1987 | Jean-Jacques Goldman | 2 LP Entre gris clair et gris foncé (Canada) | GFC 90 763 |
|
| 1987 | Jean-Jacques Goldman | 2 K7 Entre gris clair et gris foncé | EPC 460 404-4 |
|
| 1987 | Jean-Jacques Goldman | CD Entre gris clair et gris foncé | EPC 460 404-2 |
|
| 1987 | Jean-Jacques Goldman | CD Entre gris clair et gris foncé (Canada) | CGK 907 63 |
|
| 1991 | Jean-Jacques Goldman | Intégrale CD5 | COL 469 217-2 | 
|
| 1998 | Jean-Jacques Goldman | 2 CD Quand la musique est bonne / Entre gris clair et gris foncé | COL 492 848 2 | 
|
| 2000 | Jean-Jacques Goldman | 2 CD Entre gris clair et gris foncé | EPC 460 404-9 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
Qu'elle aime aussi ses inquiétudes
C'est une qualité que j'ai
Sans fausse modestie aucune
Une que je voudrais qu'elle ait
Qu'elle me ressemble en solitude
Qu'elle l'apprenne peu à peu
Les autres seront son étude
Qu'elle soit seule pour qu'elle aime mieux
On voudrait bien qu'ils soient à notre image
On voudrait bien qu'ils soient un autre soi
Que ça continue même après la page
Mais qu'elle soit elle
Le mieux qu'elle pourra
|
 |
|
Graffiti : "Qu'elle soit elle", mais la philosophie sous-jacente, c'est aussi qu'elle me ressemble un peu. N'est-ce pas ?
Jean-Jacques Goldman : Oui, c'est la chanson d'un père dédiée à son enfant, c'est une évidence, on aimerait tellement qu'il soit à notre image et puis, finalement, il faut se rendre compte que c'est quelqu'un, jamais il ne nous appartiendra.
Graffiti, 1987
|
 |
|
